Medi 2026: App Family

Annwyl Rieni,

Gobeithio eich bod yn mwynhau’r gwyliau. Rydym yn edrych ymlaen ei ago rei drysau unwaith eto ar Ddydd Mercher yr 2il o Fedi.

I’r rhai ohonoch sydd yn newydd i’r Cylch, rydym yn falch o roi gwybod i chi ein bod yn defnyddio app Famly i’ch diweddaru am amser eich plentyn yn y Cylch.

Mae Famly yn app diogel sy’n ein galluogi i rannu gwybodaeth bwysig gyda chi, gan gynnwys:

• Diweddariadau am ddiwrnod eich plentyn

• Lluniau a chyfnodau dysgu

• Negeseuon a chyhoeddiadau

• Gwybodaeth am weithgareddau a digwyddiadau’r grŵp chwarae

• Biliau misol (rydym yn derbyn taliadau drwy’r app yn unig)

Sut i gael mynediad at Famly:

Byddwch yn derbyn gwahoddiad i ymuno â Famly gan ddefnyddio’r cyfeiriad e-bost rydych wedi’i roi i ni.

1. Agorwch yr e-bost gwahoddiad.

2. Dilynwch y ddolen i greu eich cyfrif.

3. Lawrlwythwch ap Famly ar eich ffôn neu dabled, neu defnyddiwch Famly ar-lein.

4. Mewngofnodwch gan ddefnyddio’r manylion a gofrestrwyd gennych. Gwiriwch eich ffolder sothach/spam os na allwch ddod o hyd i’r gwahoddiad.

Mae yno lwyth o wybodaeth ar y dudalen yma ynglyn a sut i ddefnyddio'r app: 

https://help.famly.co/en/collections/18529712-get-started

Os ydych yn cael unrhyw broblemau wrth gael mynediad at yr app, gyrrwch neges i e-bost y Cylch (cylchpontygof@gmail.com) a byddwn yn hapus i helpu.

Diolch am eich cefnogaeth! 

💛

Dear Parents,

We are looking forward to opeining our doors on Wednesday the 2nd of September.

For those of you who are new to the Cylch, we are pleased to let you know that we use the Famly app to keep you updated about your child’s time at playgroup.

Famly is a secure app that allows us to share important information with you, including:

• Updates about your child’s day

• Photos and learning moments

• Messages and announcements 

• Information about playgroup activities and events

• Monthly bills (we are now only accepting payments via the app)

How to access Famly:

You will receive an invitation to join Famly using the email address you have provided to us.

1. Open the invitation email.

2. Follow the link to create your account.

3. Download the Famly app on your phone or tablet, or access Famly online.

4. Sign in using the details you registered with. Please check your junk/spam folder if you cannot find the invitation.

The following link includes lots of information about how to use the app: 

https://help.famly.co/en/collections/18529712-get-started

If you have any problems accessing the app, please send an email to cylchpontygof@gmail.com

 and we will be happy to help.

Thank you for your support! 

💛